Grupo 4 - Magic

O grupo é composto pelas alunas: Danielle Rezende, Kimberly, Lenina, Letícia Claudino e Yasmin

Vídeo - Grupo 4

Letra da música em inglês:

Magic Selena Gomez

Oh, oh, oh
It's magic
You know
Never believe it's not so
It's magic
You know
Never believe it's not so

I never been awake
I never seen a day break
Leaning on my pillow in the morning
A lazy in bed

Music in my head
And crazy music playing in the
Morning light

Oh, oh, oh
It's magic
You know
Never believe it's not so
It's magic
You know
Never believe it's not so

Oh, oh, oh
It's magic
You know
Never believe it's not so
It's magic
You know
Never believe it's not so

I love the sunny day
A dream of far away
Dreaming on my pillow in the morning
I never been awake
I never seen a day break
Leaning on my pillow in the morning light

Oh, oh, oh
It's magic
You know
Never believe it's not so
It's magic
You know

Letra da música em português:

Mágica Selena Gomez

Oh, oh, oh
É mágica
Voce Sabe
Nunca acredite que não é mágica
É mágica
Você sabe
Nunca acredite que não é...

Nunca estive acordada
Nunca vi um dia raiar
Apoiada no meu travesseiro de manhã
Preguiçosa na cama

Música na minha cabeça
E uma música louca tocando na
Luz da manhã

Oh, oh, oh
É mágica
Voce Sabe
Nunca acredite que não é mágica
É mágica
Você sabe
Nunca acredite que não é...

Oh, oh, oh
É mágica
Voce Sabe
Nunca acredite que não é mágica
É mágica
Você sabe
Nunca acredite que não é...

Adoro os dias de sol
Um sonho ao longe
Sonhando no meu travesseiro de manhã
Nunca estive acordada
Nunca vi o sol raiar
Apoiada no meu travesseiro na luz da manhã

Oh, oh, oh
É mágica
Voce Sabe
Nunca acredite que não é mágica
É mágica
Você sabe
Nunca acredite que não é...

Oh, oh, oh
É mágica
Voce Sabe
Nunca acredite que não é mágica
É mágica
Você sabe
Nunca acredite que não é...

Nunca acredite 

Grupo 3 - I Can't Live Without Your Love

O grupo é composto pelas alunas: Ana Carolina, Ana Carolina B., Gabriela, 

Grazyelle, Letícia, Liliany, Manuela, Michelle e Thaynara.

Vídeo - Grupo 3

Letra da música em inglês:

I Can't Live Without Your Love Dan Torres

Don't be afraid if I'll go crazy for you
Don't be surprised if I fall at your feet
I don't care about they think of me
I don't know what to do
Cause I'm falling for you (for you)

When I look into your eyes
I can see me and you
Remember this time that will last until the end
When I find you in my dreams
I just won't let you go
I'll hold you in my heart
I can't live without you
I can't live without your love

Don't be afraid if I'll go crazy for you
Don't be surprised if I fall at your feet
I don't care about they think of me
I don't know what to do
Cause I'm falling for you (for you)

When I look into your eyes
I can see me and you
Remember this time that will last until the end
When I find you in my dreams
I just won't let you go
I'll hold you in my heart
I can't live without you
I can't live without your love

When I look into your eyes
I can see me and you
Remember this time that will last until the end
When I find you in my dreams
I just won't let you go
I'll hold you in my heart
I can't live without you
I can't live without your love

Letra da música em português:

Não posso viver sem seu amor Dan Torres

Não fique com medo se eu ficar louco por você
Não fique surpresa se eu cair aos seus pés
Eu não me preocupo com o que eles pensam de mim
Eu não sei o que fazer
Porque eu estou me apaixonando por você (por você)

Quando eu olho dentro dos seus olhos
Posso ver você e eu
Lembre-se dessa vez que vai durar até o fim
Quando eu encontrar você nos meus sonhos
Eu apenas não quero que você vá
Vou guardar você no meu coração
Eu não posso viver sem você
Eu não posso viver sem o seu amor

Não fique com medo se eu ficar louco por você
Não fique surpresa se eu cair aos seus pés
Eu não me preocupo com o que eles pensam de mim
Eu não sei o que fazer
Porque eu estou me apaixonando por você (por você)

Quando eu olho dentro dos seus olhos
Posso ver você e eu
Lembre-se dessa vez que vai durar até o fim
Quando eu encontrar você nos meus sonhos
Eu apenas não quero que você vá
Vou guardar você no meu coração
Eu não posso viver sem você
Eu não posso viver sem o seu amor

Quando eu olho dentro dos seus olhos
Posso ver você e eu
Lembre-se deste momento que vai durar até o fim
Quando eu encontrar você nos meus sonhos
Eu apenas não quero que você vá
Vou guardar você no meu coração
Eu não posso viver sem você
Eu não posso viver sem o seu amor

Grupo 2 - Baby

O grupo é composto pelos alunos: Brendon, Pâmela, Mariana, Priscilla e Wesley.

Vídeo - Grupo 2

Letra da música em inglês:

Baby Justin Bieber

Ohh wooaah (3x)
You know you love me,I know you care
You shout whenever, And I'll be there
You want my love, You want my heart
And we will never ever ever be apart

Are we an item? Girl quit playing
We`re just friends, What are you saying
So there`s another one, Looks right in my eyes

My first love broke my heart for the first time,
And I was like
Baby, baby, baby oooh
My baby, baby, baby noo
My baby, baby, baby oooh
I thought you`d always be mine mine

Baby, baby, baby oooh
My baby, baby, baby noo
My baby, baby, baby oooh
I thought you`d always be mine, oh oh

For you, I would have done whatever
And now I just can't believe, We ain't together
And wanna play it cool, But I'm losin' you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And now I am in pieces, baby fix me
Come and shake me til' you wake me from this bad dream

I`m going down, down, dooown

(everybody!)

Baby, baby, baby oooh
My baby, baby, baby noo
My baby, baby, baby oooh
I thought you`d always be mine

Baby, baby, baby oooh
My baby, baby, baby noo
My baby, baby, baby oooh
I thought you`d always be mine

You can give me all your love,
But sometimes it won`t be love
Nobody told me this day would come,
Now I'm all gone
You can give all your love,
But sometimes it won`t be love
Nobody told me this day would come

And I was like
Baby, baby, baby oooh
My baby, baby, baby noo
My baby, baby, baby oooh
I thought you`d always be mine

Yeah Yeah (5x)
Now I'm all gone, gone, gone, ooh
I'm gone, ooohh 

Letra da música em português:

Amor Justin Bieber

Oh WooooaaH (3x)

Você sabe que me ama, eu sei que você se importa
Você sempre grita, e eu estarei lá
Você quer o meu amor, quer o meu coração
E nós nunca nunca nunca estaremos separados

Somos nós um ítem? Menina, pare de brincar
Nós somos apenas amigos, ou estamos dizendo isso
Há um outro, olha direto nos meus olhos

O meu primeiro amor partiu o meu coração pela primeira vez
E eu fiquei falando
Amor, amor, amor, nãoooo
Meu amor, amor, amor, nãoo
Meu amor, amor, amor, nãooo
Eu pensava que você seria minha para sempre

Amor, amor, amor, nãoooo
Meu amor, amor, amor, nãoo
Meu amor, amor, amor, nãooo
Eu pensava que você seria minha para sempre, oh oh

Por você, eu teria feito qualquer coisa
Outra chance e nós, nós ficamos juntos
E quero ficar na boa quanto a perder você
Vou comprar-lhe qualquer coisa, eu vou comprar qualquer anel
Porque eu não me sinto confortável, venha me salvar
Venha me sacudir até você me acordar desse pesadelo

Estou afundando, afundando, afundandooo

(Todos!)

Amor, amor, amor, nãoooo
Meu amor, amor, amor, nãoo
Meu amor, amor, amor, nãooo
Eu pensava que você seria minha para sempre

Amor, amor, amor, nãoooo
Meu amor, amor, amor, nãoo
Meu amor, amor, amor, nãooo
Eu pensava que você seria minha para sempre

Você pode me dar todo o seu amor
Mas às vezes não será amor
Ninguém me disse que esse dia chegaria
Agora eu me fui
Você pode dar todo o seu amor
Mas às vezes não será amor
Ninguém me disse que esse dia chegaria

E eu fiquei falando
Amor, amor, amor, nãoooo
Meu amor, amor, amor, nãoo
Meu amor, amor, amor, nãooo
Eu pensava que você seria minha para sempre

É, é (5x)
Agora eu me fui, fui, fui
Fui, ooohh 

Grupo 1 - Stupid Cupid

O grupo é composto pelas alunas: Ana Laura, Camila, Lara, Letícia Abreu e 

Maria Luiza.

Vídeo - Grupo 1

Letra da música em inglês:

Stupid Cupid Mandy Moore

Stupid Cupid you're a real mean guy
I'd like to clip your wings so you can't fly
I am in love and it's a crying shame
And I know that you're the one to blame
Hey hey set me free
Stupid Cupid stop picking on me

I can't do my homework and I can't think straight
I meet him every morning about half past eight
I'm acting like a lovesick fool
You've even got me carrying his books to school
Hey hey set me free
Stupid Cupid stop picking on me

You mixed me up for good right from the very start
Hey go play Robin Hood
With somebody else's heart

You got me jumping like a crazy clown
And I don't feature what your putting down
Since I kissed his loving lips of wine
The thing that bothers me is that I like it fine
Hey hey set me free
Stupid Cupid stop picking on me

You got me jumping like a crazy clown
And I don't feature what your putting down
Since I kissed his loving lips of wine
The thing that bothers me is that I like it fine
Hey hey set me free
Stupid Cupid stop picking on me
Hey Hey set me free
Stupid Cupid stop picking on me

Stupid cupid
Stupid cupid
Stupid cupid
Stupid cupid
Stupid cupid
Stupid cupid
Stupid cupid
Stupid cupid


Letra da música em português:

Stupid Cupid (tradução) Mandy Moore

 
Cupido estúpido, você é um cara muito mau
Eu queria prender suas asas para você não poder voar
Eu estou apaixonada e é uma grande vergonha
E eu sei que você é o culpado
Hey Hey, liberte-me
Cupido Estúpido, pára de me encher o saco

Não posso fazer meu dever de casa e não consigo pensar direito
Eu o encontro todas as manhãs às 8 e meia
Estou agindo como uma boba apaixonada
Você até me fez carregar os livros dele para a escola
Hey Hey, liberte-me
Cupido Estúpido, pára de me encher o saco

Você me confundiu demais desde o começo
Hey, vai brincar de Robin Hood
Com o coração de outra pessoa

Você me fez pular que nem um palhaço maluco
E eu não entendo o que você está tramando
Desde que eu beijei seus lábios de vinho
O que me incomoda é que eu gostei
Hey Hey, liberte-me
Cupido Estúpido, pára de me encher o saco

Você me fez pular que nem um palhaço maluco
E eu não entendo o que você está tramando
Desde que eu beijei seus lábios de vinho
O que me incomoda é que eu gostei
Hey Hey, liberte-me
Cupido Estúpido, pára de me encher o saco
Hey Hey, liberte-me
Cupido Estúpido, pára de me encher o saco

Cupido Estúpido
Cupido Estúpido
Cupido Estúpido
Cupido Estúpido
Cupido Estúpido
Cupido Estúpido
Cupido Estúpido
Cupido Estúpido 

Elaboração do projeto

Fase de elaboração do projeto: pesquisa das músicas.

Colégio Tiradentes da Polícia Militar - CTPM de Lavras

O Colégio Tiradentes da Polícia Militar - CTPM de Lavras - MG, situado à Rua Comandante Nélio, s/n, Bairro Jardim Floresta, é uma escola estadual administrada pela Polícia Militar que conta com os Ensinos Fundamental e Médio voltados prioritariamente a filhos e netos de servidores militares, além de civis, quando há vagas.

A escola conta com vinte computadores, em um laboratório de informática bastante amplo, ligados à Internet e disponíveis aos alunos e professores desde que haja algum objetivo pedagógico para seu uso; data-show; dois aparelhos de DVD com TV; vinte salas de aula; dois laboratórios para ensino de Química e Biologia; um Anfiteatro; quadras de vôlei, futebol e peteca, além da piscina do Batalhão da Polícia Militar, que pode ser usufruída pelos alunos; dois refeitórios; Biblioteca; sala de artes; sala de reforço; sala de leitura e pátio para recreação. Os fatores facilitadores para o aprendizado dos alunos do Colégio Tiradentes são a sua estrutura física e a disponibilidade de aporte tecnológico para alunos e professores, o comprometimento da equipe pedagógica e o esforço da equipe pela manutenção da disciplina.

Apresentação do CTPMusic

O projeto “CTPMusic: cantando e aprendendo com a  música” é desenvolvido pela professora de Língua Inglesa Rossana Villela Santos. Ela trabalha no Colégio Tiradentes da Polícia Militar - CTPM de Lavras - MG, situado à Rua Comandante Nélio, s/n, Bairro Jardim Floresta. O Projeto CTPMusic foi desenvolvido com alunos da 9º ano do Ensino Fundamental, de ambos os sexos, contando com idade de quatorze anos em sua maioria. O Projeto CTPMusic foi criado para que o idioma inglês em sala de aula deixasse de ser algo distante dos alunos, apenas ensinado com regras gramaticais e interpretação de textos. As músicas, algo que remete ao prazer do ser humano, e principalmente as desse idioma, indiscutivelmente fazem parte do cotidiano dos alunos.